Mentions légales

Conditions Générales de Vente

En vigueur à compter du 17 avril 2026

AFD44 — African Food and Drink 44

SASU au capital de 1 000 € — RCS Paris 102 509 726

47 rue Vivienne, 75002 Paris

contact@afd44.fr — 06 27 58 83 85

IBAN : FR76 1695 8000 0195 7224 2863 295 — BIC : QNTOFRP1XXX

Article 1Champ d'application

Les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) s'appliquent à toutes les ventes de produits conclues par AFD44 auprès de tout acheteur professionnel (ci-après « le Client »). Elles constituent le socle unique de la relation commerciale conformément à l'article L.441-1 du Code de commerce.

Toute commande implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGV. Toute condition contraire posée par le Client sera inopposable à AFD44, sauf accord écrit et préalable.

Article 2Produits

AFD44 commercialise des boissons et produits alimentaires, notamment :

  • IBISSAP — Boisson à base d'hibiscus (format 25 cl et autres formats disponibles)
  • Tout autre produit figurant au tarif en vigueur communiqué au Client

Les produits sont conformes aux réglementations françaises et européennes en vigueur (normes sanitaires, étiquetage, traçabilité).

Article 3Tarifs

3.1 Prix

Les prix sont exprimés en euros HT. La TVA applicable est celle en vigueur au jour de la facturation. AFD44 se réserve le droit de modifier ses tarifs sous réserve d'en informer le Client 4 semaines à l'avance.

3.2 Remises

Les remises éventuelles sont accordées uniquement par écrit et ne constituent pas un droit acquis pour les commandes futures.

3.3 Révision de prix

AFD44 se réserve le droit de réviser ses prix en cas de variation significative (≥ 5 %) du coût des matières premières, de l'énergie, du transport ou des emballages. Le Client en sera informé par écrit avec un préavis de 4 semaines.

Article 4Commandes

4.1 Passation

Toute commande doit être formulée par écrit (email, bon de commande signé). Aucune commande verbale ne sera acceptée.

4.2 Commande minimum

Le montant minimum de commande est fixé à 400 € HT. En dessous de ce seuil, AFD44 se réserve le droit de refuser la commande ou d'appliquer des frais de traitement.

4.3 Confirmation

Toute commande est réputée acceptée uniquement après confirmation écrite d'AFD44. AFD44 se réserve le droit de refuser toute commande d'un Client présentant un historique d'impayés.

Article 5Livraison

5.1 Délais

Les délais de livraison sont donnés à titre indicatif. AFD44 s'engage à livrer dans un délai de 5 à 10 jours ouvrés à compter de la confirmation de commande et de la réception du paiement.

5.2 Frais de livraison

Les frais de livraison sont à la charge du Client. Un franco de port est accordé à partir de 1 000 € HT de commande.

5.3 Réception

À la livraison, le Client est tenu de vérifier l'état des produits en présence du transporteur. Toute anomalie doit être signalée immédiatement sur le bon de livraison et confirmée par lettre recommandée avec AR dans les 3 jours ouvrés. Passé ce délai, aucune réclamation ne sera acceptée.

5.4 Transfert de risques

Le transfert de risques s'opère à la livraison au Client. AFD44 décline toute responsabilité pour les dommages survenus après livraison.

Article 6Conditions de paiement

6.1 Délai de paiement

Sauf conditions particulières écrites, le règlement est exigible à 30 jours date de facture. Conformément à l'article L.441-10 du Code de commerce, le délai ne peut excéder 45 jours fin de mois ou 60 jours date de facture.

6.2 Acompte obligatoire — nouveaux clients

Tout nouveau Client devra s'acquitter d'un acompte de 50 % à la commande, le solde étant réglé avant expédition ou à la livraison.

6.3 Moyens de paiement acceptés

  • Virement bancaire — IBAN : FR76 1695 8000 0195 7224 2863 295 | BIC : QNTOFRP1XXX
  • Chèque à l'ordre d'AFD44
  • Prélèvement SEPA (sur accord préalable uniquement)

Aucun escompte ne sera accordé pour paiement anticipé, sauf accord écrit.

6.4 Pénalités de retard

Tout retard de paiement entraîne automatiquement et sans mise en demeure :
  • Pénalités de retard au taux de 3 fois le taux d'intérêt légal, calculées sur le montant TTC dès le lendemain de l'échéance
  • Indemnité forfaitaire de recouvrement de 40 € par facture impayée (art. D.441-5 du Code de commerce)
  • En cas de frais supérieurs, une indemnisation complémentaire sur justificatifs pourra être réclamée

6.5 Suspension des commandes

En cas de facture impayée à échéance, AFD44 se réserve le droit de suspendre immédiatement toute livraison en cours et de refuser toute nouvelle commande.

6.6 Clause résolutoire

Tout impayé non régularisé dans les 15 jours suivant une mise en demeure par lettre recommandée avec AR entraîne la résolution automatique du contrat aux torts exclusifs du Client.

Article 7Réserve de propriété

AFD44 conserve la pleine propriété des produits livrés jusqu'au paiement intégral du prix en principal et accessoires. Le Client s'engage à ne pas revendre, transformer ou mettre en gage les produits tant que le prix n'a pas été intégralement réglé.

En cas de non-paiement, AFD44 pourra exiger la restitution immédiate des produits non encore payés, sans préjudice de toute autre action.

Article 8Retours et réclamations

Aucun retour de marchandise ne sera accepté sans accord écrit préalable d'AFD44. Les produits retournés sans accord seront refusés et renvoyés aux frais du Client.

En cas de retour accepté, les produits doivent être retournés dans leur état d'origine, non ouverts, non endommagés. Les frais de retour sont à la charge du Client.

Aucun retour ne sera accepté pour des produits dont la DLC est inférieure à 3 mois.

Article 9Garanties et responsabilité

AFD44 garantit la conformité de ses produits aux réglementations sanitaires et alimentaires en vigueur. La responsabilité d'AFD44 est limitée au montant de la commande concernée et ne saurait être engagée en cas de mauvaises conditions de stockage ou d'usage anormal des produits.

Article 10Force majeure

AFD44 ne pourra être tenu responsable de tout retard ou inexécution lié à un cas de force majeure (catastrophe naturelle, grève, pandémie, rupture d'approvisionnement indépendante de sa volonté). AFD44 informera le Client dans les meilleurs délais.

Article 11Données personnelles

Les données personnelles du Client sont collectées et traitées conformément au RGPD (Règlement UE 2016/679). Elles sont utilisées uniquement dans le cadre de la relation commerciale et ne sont pas transmises à des tiers sans accord.

Le Client dispose d'un droit d'accès, de rectification et de suppression en contactant : contact@afd44.fr.

Article 12Droit applicable et juridiction

Les présentes CGV sont soumises au droit français. En cas de litige, les parties s'efforceront de trouver une solution amiable. À défaut, le litige sera porté devant le Tribunal de Commerce de Paris, même en cas de pluralité de défendeurs ou d'appel en garantie.

CGV AFD44 — African Food and Drink 44 | SASU | RCS Paris 102 509 726

En vigueur au 17 avril 2026 — contact@afd44.fr